トップページ > マニュアルローカライゼーション
あかがねでは、国内だけでなく、中国法人、タイ法人と連携し、また社内ネイティブのチェック等を通じて、お客様のマニュアルが「製品を売る国のルール」に適した内容になるように配慮しています。
以下、中国語、タイ語、韓国語の翻訳においての事例をいくつかご紹介します。
マニュアルローカライゼーション マニュアル翻訳・カタログ翻訳 テクニカルライティング 中国 タイ｜東京 大阪
あかがねでは、国内だけでなく、中国法人、タイ法人と連携し、また社内ネイティブのチェック等を通じて、お客様のマニュアルが「製品を売る国のルール」に適した内容になるように配慮しています。
以下、中国語、タイ語、韓国語の翻訳においての事例をいくつかご紹介します。
